بيئة أبوظبي وسيلة إعلامية غير ربحية مسؤولية مجتمعية تملكها مجموعة نايا للتميز
يدعو الرئيس المعين لمؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين إلى “حوار عالمي حول الكهرباء”.
تمثل الكهرباء حاليًا 20% من إجمالي استهلاك الطاقة
وزير تركي يقول إن هذه النسبة يجب أن ترتفع “بأسرع ما يمكن”.
شبكة بيئة ابوظبي، كوبنهاغن، ألمانيا 20 مايو 2026
دعا الرئيس المعين لمؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين، مراد كوروم، يوم الأربعاء، إلى زيادة عاجلة في وتيرة كهربة الاقتصاد العالمي، قائلاً إن ذلك أمر بالغ الأهمية لمكافحة تغير المناخ ولتنفيذ الالتزامات التي تم التعهد بها في مؤتمرات الأطراف السابقة.
قال كوروم، وزير البيئة والتحضر وتغير المناخ في تركيا، الدولة المضيفة لمؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين (COP31)، إن أزمة الطاقة الحالية قد أبرزت أهمية توليد الطاقة المتجددة وتنويع مصادر الطاقة الوطنية. ويشير هذا كله إلى أهمية زيادة الاعتماد على الكهرباء كمصدر للطاقة في جميع أنحاء العالم.
“تركز الحكومات والوكالات الدولية والقطاع الخاص بشكل متزايد على الكهرباء باعتبارها جبهة حاسمة في عملية التحول”، هذا ما قاله كوروم في اجتماع وزراء المناخ في كوبنهاغن.
“اليوم، يتم تلبية حوالي 20 بالمائة من استهلاك الطاقة النهائي عن طريق الكهرباء. يجب أن نسعى معاً لرفع هذا الرقم بأسرع ما يمكن.”
يشير استهلاك الطاقة النهائي إلى الطاقة التي يستهلكها المستخدمون النهائيون مثل الأفراد والشركات لتدفئة وتبريد المباني، وتشغيل الأضواء والأجهزة والمعدات، وتزويد المركبات والآلات والمصانع بالطاقة.
في سيناريو “صافي انبعاثات صفرية بحلول عام 2050″، تقول وكالة الطاقة الدولية إن هذه النسبة البالغة 20% يجب أن ترتفع إلى أكثر من 27% بحلول عام 2030، وأكثر من 50% بحلول منتصف القرن.
من المرجح أن تكون العوامل الرئيسية وراء هذه الزيادة هي إزالة الكربون من قطاع النقل – من خلال التوسع السريع في استخدام المركبات الكهربائية – والتدفئة المنزلية، في شكل مضخات حرارية تعمل بالطاقة الكهربائية.
“لتحقيق هذه المهمة، يعد خفض انبعاثات الكربون في توليد الطاقة أمراً ضرورياً. ومع ذلك، فهذا ليس كافياً. نحن بحاجة أيضاً إلى كهربة العمليات في جميع جوانب حياتنا”، كما قال كوروم.
“نريد أن نبدأ حواراً عالمياً حول الكهرباء.”
سيعقد مؤتمر الأطراف الحادي والثلاثون (COP31) في مدينة أنطاليا الساحلية التركية في الفترة من 9 إلى 20 نوفمبر.
–
الكلمة الافتتاحية في الاجتماع الوزاري للمناخ في كوبنهاغن
ألقى سعادة الرئيس المعين لمؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين (COP31) السيد مراد كوروم كلمة في الجلسة الافتتاحية للاجتماع الوزاري للمناخ في كوبنهاغن – كوبنهاغن، 20 مايو 2026 – لإطلاق حوار عالمي حقيقي حول الكهرباء.
زملائي الأعزاء، أصدقائي الأعزاء،
أحييكم جميعاً بكل احترام وتقدير. اسمحوا لي أن أبدأ بتوجيه خالص شكري لمضيفينا الدنماركيين، ولسيلوين هارت، ولجميع وكالات الأمم المتحدة، ولسلفي أندريه، ولصديقي العزيز كريس على دعمهم المتواصل.
لقد تشرفنا هذا العام بلقاء العديد منكم في برلين خلال حوار بيترسبيرغ للمناخ، وفي باريس خلال الحوار رفيع المستوى بين مؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين ووكالة الطاقة الدولية، وفي سانتا مارتا، وفي باكو خلال المنتدى الحضري العالمي. وخلال جميع هذه اللقاءات، برز موضوع واحد بوضوح: الكهرباء. واليوم، نرغب في إطلاق حوار عالمي حقيقي حول هذا الموضوع.
تُشكّل الكهرباء حاليًا نحو 20% من إجمالي استهلاك الطاقة. يجب أن نسعى جاهدين لرفع هذه النسبة قدر الإمكان. وهذا لا يعني فقط خفض انبعاثات الكربون في طرق توليد الكهرباء، بل أيضًا توسيع نطاق استخدام الكهرباء ليشمل جميع مناحي الحياة. وفي سبيل ذلك، يجب أن نجعل تقنيات المستقبل متاحة على نطاق واسع، وأن نضمن عدم تخلف أحد عن الركب.
ستشكل أولويات أجندة عمل رئاسة مؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين بشأن الطاقة النظيفة، والطهي النظيف، والمدن المرنة، وإزالة الكربون من الصناعة، منصاتٍ حاسمة لتحقيق تقدم ملموس في هذا المجال. ونحن نعمل بالفعل جنباً إلى جنب مع شركاء رئيسيين، بما في ذلك الوكالة الدولية للطاقة، والوكالة الدولية للطاقة المتجددة، والتحالف العالمي للطاقة المتجددة.
لكن هذا الجهد لا يمكن أن تقوم به المؤسسات وحدها، بل يحتاج إلى طاقة والتزام وقيادة كل فرد في هذه القاعة. لذا، نود اليوم أن نسمع منكم: كيف يمكننا تسريع وتيرة العمل معًا؟ وما الذي يمكن لكل واحد منكم أن يقدمه لهذا الجهد العالمي لزيادة حصة الكهرباء؟
“نريد أن نبدأ حواراً عالمياً حول الكهرباء.”
أيها الزملاء الكرام، نعلم أن العمل المناخي يُحرز تقدماً من خلال العديد من التحالفات والمنصات والمبادرات المختلفة، حيث ينظر كل منها إلى التحدي من منظوره الخاص. ولكل من هذه الجهود ما يقدمه من قيمة لأهدافنا المشتركة. وبصفتنا رئاسة مؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين، نرى دورنا في تهيئة المساحة اللازمة لسماع هذه الأصوات المختلفة، ولتوحيد هذه الجهود.
بالطبع، نحترم تمامًا طبيعة هذه العملية التي يقودها الحزب. نحتاج إلى حوار بنّاء داخل المفاوضات وخارجها. تكمن قيمة حقيقية في خلق مساحات تتجاوز المحادثات الرسمية، مساحاتٍ نستطيع فيها التحدث بصراحة، وبناء الثقة، والعمل معًا على حلول عملية. في ظل النموذج الجديد لجدول أعمال العمل المناخي العالمي، سنمتلك تحديدًا هذه المنتديات: أماكن يمكن للتعاون فيها أن يحوّل الأفكار إلى واقع.
ندعو جميع الجهات المعنية إلى المساهمة في تأمين تمويل الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ. ونؤمن بأن خرائط الطريق الوطنية هي أساس العمل الجماعي ومنظومة باريس نفسها. ولتحقيق أقصى قدر من التأثير، يجب أن تظل هذه الخرائط متجذرة في عملية الأمم المتحدة بشأن المناخ. وينبغي تقديمها كمساهمات محددة وطنياً، وأن تدعمها تقارير الشفافية التي تُصدر كل سنتين. كما نولي أهمية خاصة لخطط التكيف الوطنية. وينبغي لهذه الخرائط أن تعزز المنظومة لا أن تُجزئها.
حضر سعادة السيد مراد كوروم، الرئيس المُعيّن لمؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين، إلى جانب وفد تركيا وسعادة السيد كريس بوين، رئيس مفاوضات مؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين، الاجتماع الوزاري للمناخ في كوبنهاغن.
معالي مراد كوروم، الرئيس المعين لمؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين، إلى جانب وفد تركيا ومعالي كريس بوين، رئيس المفاوضات، في الاجتماع الوزاري للمناخ في كوبنهاغن.
أصدقائي الأعزاء، لقد أوضحنا سابقًا أن عملنا سيركز على الأولويات الموضوعية المتوافقة مع أجندة العمل المناخي العالمي. وأود أيضًا أن أؤكد على تركيزنا على المحيطات والمجتمعات الساحلية. فبالنسبة لمليارات البشر الذين يعيشون على طول سواحل العالم، لا تُعدّ المحيطات قضية مناخية مجردة، بل هي مصدر للغذاء وسبل العيش والهوية والأمن.
وقد سمعنا مرارًا وتكرارًا أن التمويل هو المفتاح للانتقال من الطموح إلى التنفيذ الكامل. وبصفتنا رئاسة مؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين، فإننا نتناول هذا التحدي من جانبين. أولًا، نبحث في الخطوات العملية اللازمة لتوسيع نطاق تمويل المناخ في العالم النامي. وسنفعل ذلك من خلال العمل مع جميع الجهات الفاعلة للنهوض بآلية تسريع التنفيذ العالمي، وهي آلية إضافية، وتوصيات خارطة طريق باكو-بيليم. نريد أن يكون مؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين منبرًا يجتمع فيه فاعلو القطاع الخاص الدوليون للمساعدة في حشد تمويل حقيقي للمناخ.
سنحاسب الجهات المانحة على التزاماتها بموجب هدف باكو المالي البالغ 300 مليار دولار. وسيكون التمويل العام الميسر والقائم على المنح ضروريًا للغاية، لا سيما بالنسبة للاقتصادات النامية التي تحتاج إلى التكيف وبناء القدرة على الصمود والاستجابة للخسائر والأضرار. وسنواصل العمل مع المؤسسات المالية لتسهيل الوصول إلى التمويل. ولتحقيق هذه الغاية، سنعمل على مضاعفة التمويل من صناديق الأمم المتحدة للمناخ ثلاث مرات بحلول عام 2030. وسيكون تجديد موارد صندوق المناخ الأخضر هذا العام أمرًا بالغ الأهمية. كما يتعين على الدول المتقدمة تقديم تقاريرها الدورية الأولى هذا العام، موضحةً كيف ستساهم بحصتها العادلة من هدف باكو المالي.
من السهل أن نقول إننا ندعم العمل المناخي العالمي، ولكن يجب الوفاء بالوعود. ومن خلال برنامج عملنا، نحن عازمون على تعزيز هذه العملية وتسريع الانتقال من النقاش إلى التنفيذ.
أترك الكلمة الآن لصديقي وزميلي العزيز، كريس بوين. شكراً لكم جميعاً.
مراد كوروم
الرئيس المعين لمؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين
